A thoroughly updated edition of this prize-winning, readable introduction to the main theories of first and second language acquisition.
This book introduces you to some of the language acquisition research that will help you not just to evaluate existing materials, but also to adapt and use them in a way that fits what we currently understand about how languages are learned.
-Content including new research and new areas in pedagogy to provide an up-to-date and comprehensive overview of research in the field.
-Chapter Preview s and Summaries with round-up questions.
-Companion website with vodcasts, content updates, and shared user content.
-Also available as an e-book.

The sexual revolution, oft discussed in the journalistic literature of recent years, has brought in its wake a host of questions that are only beginning to be addressed. How are women coping with "real world" challenges for which they may be ill prepared, both socially and psychologically? How successfully are they integrating old and new ego ideals in forging new identities? Is their ostensible "liberation" actually making for a sense of integration and wholeness? The Psychology of Today's Woman: New Psychoanalytic Visions probes these and related questions from the standpoint of both developmental and therapeutic concerns. Taking Freud's notion of female sexuality as a point of departure, editors Bernay and Cantor have compiled a collection of original essays that reassesses traditional conceptions of female psychology (Section I), proffers new visions of femininity (Section II), and explores critical situations in the lives of contemporary women (Section III). A final section of the book, of special interest to analysts and psychotherapists, examines the various facets of the clinical treatment of women. Collectively, the contributors to this volume articulate a strong challenge to the "deficiency model" of female identity that has long dominated psychoanalytic theory. More impressively still, they offer constructive alternatives to the preconceptions of the past. They converge in the belief that the richness and diversity of female experience cannot be encompassed in the overly simplified definitions and "masculine" analogizing of classical analysis. Whether we investigate the status of "masculinity" and "femininity" as personality traits, the relationship between "nurturance" and "aggression" in female identity, or the meaning of "normality" and "pathology" in treatment situations, we are very much in a realm of multiple truths in which the formulas of the past give little sense of the options of the present or the possibilities of the future.

This Element focuses on English-Medium instruction (EMI), an educational approach that is spreading widely and rapidly in higher education institutions throughout the world because it is regarded as a lynchpin of the internationalisation process. The main aim of the Element is to provide critical insights into EMI implementation and the results obtained so far in diverse university contexts. After defining EMI and analysing the rapid extension it has experienced, the volume tackles issues such as stakeholders' views on how EMI programmes are being implemented, the impact of teaching and learning both content and language in a foreign language, translanguaging practices in English-medium lectures, and how assessment has hitherto been addressed. Each section aims to bring to light new avenues for research. The Element wraps up with a description of the many challenges ahead.

This book addresses two critical calls pertaining to language education. Firstly, for attention to be paid to the transdisciplinary nature and complexity of learner identity and interaction in the classroom and secondly, for the need to attend to conceptualizations of and approaches to manifestations of (in)equity in the sociohistorical contexts in which they occur. Collectively, the chapters envision classrooms and educational institutions as sites both shaping and shaped by larger (trans)communal negotiations of being and belonging, in which individuals affirm and/or problematize essentialized and idealized nativeness and community membership. The volume, comprised of chapters contributed by a diverse array of researcher-practitioners living, working and/or studying around the globe, is intended to inform, empower and inspire stakeholders in language education to explore, potentially reimagine, and ultimately critically and practically transform, the communities in which they live, work and/or study.

This book honours the contribution of Marjolijn Verspoor to the development and implementation of dynamic usage-based (DUB) approaches in second language (L2) research and pedagogy. With chapters written by renowned experts in the field, the book addresses the dynamics of language, language learning and language teaching from a usage-based perspective. The book contains both theory and empirical work: the initial theoretical chapters present cutting-edge thinking in relation to both the scope of DUB theory and its applications, providing conceptual perspectives from cognitive grammar and linguistics, thinking-for-speaking (TFS), and Complex Dynamic Systems Theory (CDST) approaches, united by their shared underpinnings of language as a dynamic system of conventionalized routines. The second half of the volume showcases state-of-the-art methodologies to study dynamic trajectories of language learning, empirical investigations into the above-mentioned theoretical concepts, and innovative classroom implementations of DUB language pedagogy.

This book examines the use of tasks in second language instruction in a variety of international contexts, and addresses the need for a better understanding of how tasks are used in teaching and program-level decision-making. The chapters consider the key issues, examples, benefits and challenges that teachers, program designers and researchers face in using tasks in a diverse range of contexts around the world, and aim to understand practitioners' concerns with the relationship between tasks and performance. They provide examples of how tasks are used with learners of different ages and different proficiency levels, in both face-to-face and online contexts. In documenting these uses of tasks, the authors of the various chapters illuminate cultural, educational and institutional factors that can make the effective use of tasks more or less difficult in their particular context.

This book explores the role of the teacher in dual language bilingual education (DLBE) implementation in a time of nationwide program expansion, in large part due to new and unprecedented top-down initiatives at state and district level. The book provides case studies of DLBE teachers who: (a) implemented the DLBE model with fidelity; (b) struggled to implement the DLBE model; and (c) adapted the DLBE model to meet the needs of their local classroom context. The book demonstrates the way teachers as language policymakers navigate and interpret district-wide DLBE implementation and the tensions that surface through this process. The research, conducted over four years using a variety of methods, highlights the challenges and opportunities faced by teachers implementing DLBE, and will be of interest to both teachers and administrators of DLBE programs as well as scholars working in bilingual education.

Vocabulary is now well recognized as an important focus in language teaching and learning. Now in its third edition, this book provides an engaging, authoritative guide to the teaching and learning of vocabulary in another language. It contains descriptions of numerous vocabulary learning strategies, which are supported by reference to experimental research, case studies, and teaching experience. It also describes what vocabulary learners need to know to be effective language users. This new edition has been updated to incorporate the wealth of research that has come out of the past decade. It also includes a new chapter on out of-classroom learning, which explores the effect of the Internet and electronic resources on learning. This vital resource for all vocabulary researchers shows that by taking a systematic approach to vocabulary learning, teachers can make the best use of class time and help learners get the best return for their learning effort.

Providing a comprehensive survey of cutting-edge work on second language learning, this Handbook, written by a team of leading experts, surveys the nature of second language learning and its implications for teaching. Prominent theories and methods from linguistics, psycholinguistics, processing-based, and cognitive approaches are covered and organised thematically across sections dealing with skill development, individual differences, pedagogical interventions and approaches, and context and environment. This state-of-the-art volume will interest researchers in second language studies and language education, and will also reach out to advanced undergraduate and graduate students in these and other related areas.

It is clear that a proper understanding of what academic English is and how to use it is crucial for success in college, and yet students face multiple obstacles in acquiring this new 'code', not least that their professors often cannot agree among themselves on a definition and a set of rules. Understanding Language Use in the Classroom aims to bring the latest findings in linguistics research on academic English to educators from a range of disciplines, and to help them help their students learn and achieve. In this expanded edition of the original text, college educators will find PowerPoint presentations and instructor materials to enhance the topics covered in the text. Using these additional resources in the classroom will help educators to engage their students with this crucial, but frequently neglected, area of their college education; and to inform students about the unexamined linguistic assumptions we all hold, and that hold us back. You can find additional materials on the Resources tab of our website.

This book sets out duoethnography as a method of research, reflective practice and as a pedagogical approach in English Language Teaching (ELT). The book provides an introduction to the history of duoethnography and lays out its theoretical foundations. The chapters then address duoethnography as a research method which can be used to explore critical and personal issues among ELT teachers, discuss how duoethnography as a reflective practice can aid teachers in understanding themselves, their colleagues or their context, and demonstrate how duoethnography can be used as a pedagogical tool in ELT classrooms. The chapters are a range of duoethnographies from established and emerging researchers and teachers, which explore the interplay between cultural discourses and life histories with a focus on ELT in Japan.

This book examines how Japanese learners of English learned about managing politeness while they were studying at language schools in New Zealand. Specifically, it investigates how they learned to produce and interpret a range of disagreement strategies during oppositional talk with native speakers of English. Employing a combined qualitative and quantitative approach to data analysis, the book discusses the initial pragmatic competence of the learners, and describes how their competence developed over a ten-week period. The book outlines some points of cultural divergence which may have influenced the direction and the extent of the learners' pragmatic development. It also sheds light on the language-acquisition strategies utilised by the learners during their tenure in the host culture. Most crucially, the book illuminates patterns of directness and indirectness in the learners' selected disagreement strategies. These patterns challenge the generally accepted theory that politeness always increases with social distance.

This Element examines the concept of reflective practice in language teaching. It includes a brief description of what reflective practice is and how it is operationalized by two of its main protagonists, John Dewey and Donald Schoen, as well as some of the limitations of their conceptions. This is used as an introduction to how the author further developed their conceptions when operationalizing reflective practice for language teachers through a five-stage framework for reflecting on practice for language teachers. The author then presents an in-depth case study of the reflections of an English as a Foreign Language (EFL) teacher working in Costa Rica as he moved through the five stages of the framework for reflecting on practice. The author then goes on to outline and discuss how reflective practice may be moved forward and calls attention to the importance of emotions in the process of reflection for language teachers.

This book presents a new and comprehensive framework for the analysis of representations of culture, society and the world in textbooks for foreign and second language learning. The framework is transferable to other kinds of learning materials and to other subjects. The framework distinguishes between five approaches: national studies, citizenship education studies, cultural studies, postcolonial studies and transnational studies. In a series of concrete analyses, the book illustrates how one can describe and uncover representations of the world in textbooks for English, German, French, Spanish, Danish and Esperanto. Each analysis is accompanied by suggestions of possible supplements and changes. The book points to the need for language learning materials to deal seriously with knowledge about the world, including its diversities and problems.

Corpus Linguistics has revolutionised the world of language study and is an essential component of work in Applied Linguistics. This book, now in its second edition, provides a thorough introduction to all the key research issues in Corpus Linguistics, from the point of view of Applied Linguistics. The field has progressed a great deal since the first edition, so this edition has been completely rewritten to reflect these advances, whilst still maintaining the emphasis on hands-on corpus research of the first edition. It includes chapters on qualitative and quantitative research, applications in language teaching, discourse studies, and beyond. It also includes an extensive discussion of the place of Corpus Linguistics in linguistic theory, and provides numerous detailed examples of corpus studies throughout. Providing an accessible but thorough grounding to the fascinating, fast-moving field of Corpus Linguistics, this book is essential reading for the student and the researcher alike.

The central aim of language teaching is typically to prepare learners to communicate through the language learnt. However, much current language teaching theory and practice is based on a simplistic view of communication that fails to match the multilingual and intercultural reality of the majority of second language (L2) use. This Element examines the relationship between language and culture through an L2 in intercultural and transcultural communication. It puts forward the argument that we need to go beyond communicative competence in language teaching and focus instead on intercultural and transcultural awareness. Implications for pedagogic practice are explored including intercultural and transcultural language education.

This book honours the contribution of Marjolijn Verspoor to the development and implementation of dynamic usage-based (DUB) approaches in second language (L2) research and pedagogy. With chapters written by renowned experts in the field, the book addresses the dynamics of language, language learning and language teaching from a usage-based perspective. The book contains both theory and empirical work: the initial theoretical chapters present cutting-edge thinking in relation to both the scope of DUB theory and its applications, providing conceptual perspectives from cognitive grammar and linguistics, thinking-for-speaking (TFS), and Complex Dynamic Systems Theory (CDST) approaches, united by their shared underpinnings of language as a dynamic system of conventionalized routines. The second half of the volume showcases state-of-the-art methodologies to study dynamic trajectories of language learning, empirical investigations into the above-mentioned theoretical concepts, and innovative classroom implementations of DUB language pedagogy.

Over the last two decades drama pedagogy has helped to lay the foundations for a new teaching and learning culture, one that accentuates physicality and centres on performative experience. Signs of this 'performative turn' in education are especially strong in the field of foreign/second language teaching. This volume introduces scholars, language teachers, student teachers and drama practitioners to the concept of a performative foreign language didactics. Approaching the subject from a wide variety of contexts, the contributors explore the extent to which performative approaches, emphasising the role of the body as a learning medium, can achieve deep intercultural learning. Drama activities such as improvisation, hot seating and tableaux are shown to create rich opportunities for intercultural encounters that transport students beyond the parameters of conventional language, literature and culture education.

When moving towards teaching online, teachers are confronted every day with issues such as online moderation, establishing social presence online, transitioning learners to online environments, giving feedback online. This book supports language teaching professionals and researchers who are keen to engage in online teaching and learning.

The emergence of new learning environments, technological and institutional, implies a need for language understanding and autonomous learning. What do they mean? Why are they necessary? How do they interrelate? This book looks at these questions. The authors consider mother tongue and second/foreign language education in relation to 'language understanding', which includes formal knowledge and an ability to use language communicatively, and should cover the 'new' literacies. Autonomous language learning has been interpreted in various ways, and setting language understanding as a goal allows some of these (such as 'training' models) to be challenged and others endorsed. Some implications of the information society for education are considered. Learning increasingly takes place outside educational establishments, and the authors examine changes from face-to-face teacher-student interaction to mixed-mode and distance learning. The new environments create new possibilities, such as knowledge construction through computer-mediated interaction and learner autonomy in online networks, and these are explored. Throughout the book, the centrality of the teacher's role is affirmed, as educator and guide on autonomous second/foreign language programmes, and as a moderator of online discussions and a designer of online materials.

This book explores the impact of the spread of English on language teaching and learning. It provides a framework for change in English language teaching to better reflect global realities and current research. The authors examine the pedagogical implications of the global spread of English, drawing on world Englishes, English as a lingua franca, and global Englishes research. The book proposes key innovations for teaching English as an international language, and outlines key areas for future classroom-based research. The book is essential reading for postgraduate researchers, teachers and teacher trainers in TESOL and second language education programmes.

This book introduces the notion of "educational ecology" as a necessary and promising pedagogic principle for the teaching of Anglophone literatures and cultures in a time of climate change. Drawing on scholarship in the environmental humanities and practice-oriented research in education and literature pedagogy, chapters address the challenges of climate change and the demand for sustainability and environmental pedagogy from the specific perspective of literary and cultural studies and education, arguing that these perspectives constitute a crucial element of the transdisciplinary effort of "cultivating sustainability." The notion of an "educational ecology" takes full advantage of the necessarily dialogic and co-constitutive nature of sustainability-related pedagogical philosophy and practice while it retains the subject-specific focus of research and education in the humanities, centring on and excelling in critical thinking, perspective diversity, language and discourse awareness, and the literary and cultural constructions of meaning. This book will be of great interest to academics, researchers and post-graduate students in the fields of language, literature and culture pedagogy, as well as transdisciplinary researchers in the environmental humanities.

Learning through the medium of a second or additional language is becoming very common in different parts of the world because of the increasing use of English as the language of instruction and the mobility of populations. This situation demands a specific approach that considers multilingualism as its core. Pedagogical translanguaging is a theoretical and instructional approach that aims at improving language and content competences in school contexts by using resources from the learner's whole linguistic repertoire. Pedagogical translanguaging is learner-centred and endorses the support and development of all the languages used by learners. It fosters the development of metalinguistic awareness by softening of boundaries between languages when learning languages and content. This Element looks at the way pedagogical translanguaging can be applied in language and content classes and how it can be valuable for the protection and promotion of minority languages. This title is also available as Open Access on Cambridge Core.

The increased use of sophisticated mobile devices opens up new possibilities and challenges for language teachers and learners, which has led to an increasing need to consider issues relating to mobile technologies specifically. To date, there is no comprehensive book-length treatment of issues relating to mobile-assisted language learning (MALL). This book fills that gap, providing a resource for present and future language teachers, and for graduate students of applied linguistics and TESOL, to understand how mobile devices can best be used for language teaching. It is founded on existing research, practice and theory, and offers a balanced perspective, based on the author's own experiences with mobile learning - considering the limitations of such an approach, as well as the benefits. Written in a practical and approachable tone, it provides a much-needed guide to MALL, and its fascinating insights promote further debate within the field.