|
|
Books > Language & Literature > Language & linguistics > Palaeography
Writing Systems and Phonetics provides students with a critical
understanding of the writing systems of the world. Beginning by
exploring the spelling of English, including how it arose and how
it works today, the book goes on to address over 60 major languages
from around the globe and includes detailed descriptions and worked
examples of writing systems which foreground the phonetics of these
languages. Key areas covered include: the use of the Latin alphabet
in and beyond Europe; writing systems of the eastern Mediterranean,
Greek and its Cyrillic offshoot, Arabic and Hebrew; languages in
south and south-east Asia, including Hindi, Tamil, Burmese and
Thai, as well as in east Asia, including Chinese, Japanese and
Korean; reflections on ancient languages such as Sumerian,
Egyptian, Linear B and Mayan; a final chapter which sets out a
typology of writing systems. All of the languages covered are
contextualised by authentic illustrations, including road signs,
personal names and tables, to demonstrate how theoretical research
can be applied to the real world. Taking a unique geographical
focus that guides the reader on a journey across time and
continents, this book offers an engaging introduction for students
approaching for the first time the phonetics of writing systems,
their typology and the origins of scripts.
Chinese Writing and the Rise of the Vernacular in East Asia is a
wide-ranging study of vernacularization in East Asia - not only
China, Japan, Korea, and Vietnam, but also societies that no longer
exist, such as the Tangut and Khitan empires. Peter Kornicki takes
the reader from the early centuries of the common era, when the
Chinese script was the only form of writing and Chinese Buddhist,
Confucian, and medical texts spread throughout East Asia, through
the centuries when vernacular scripts evolved, right up to the end
of the nineteenth century when nationalism created new roles for
vernacular languages and vernacular scripts. Through an examination
of oral approaches to Chinese texts, it shows how highly-valued
Chinese texts came to be read through the prism of the vernaculars
and ultimately to be translated. This long process has some
parallels with vernacularization in Europe, but a crucial
difference is that literary Chinese was, unlike Latin, not a spoken
language. As a consequence, people who spoke different East Asian
vernaculars had no means of communicating in speech, but they could
communicate silently by means of written conversation in literary
Chinese; a further consequence is that within each society Chinese
texts assumed vernacular garb: in classes and lectures, Chinese
texts were read and declaimed in the vernaculars. What happened in
the nineteenth century and why are there still so many different
scripts in East Asia? How and why were Chinese texts dethroned, and
what replaced them? These are some of the questions addressed in
Chinese Writing and the Rise of the Vernacular in East Asia.
This volume provides, for the first time, a pan-European view of
the development of written languages at a key time in their
history: that of the 16th century. The major cultural and
intellectual upheavals that affected Europe at the time - Humanism,
the Reformation and the emergence of modern nation-states - were
not isolated phenomena, and the evolution of the orthographical
systems of European languages shows a large number of convergences,
due to the mobility of scholars, ideas and technological
innovations throughout the period.
One of the remarkable facts about the history of Western culture is
that we are still in a position to read large amounts of the
literature produced in classical Greece and Rome despite the fact
that for at least a millennium and a half all copies had to be
produced by hand and were subject to the hazards of fire, flood,
and war. This book explains how the texts survived and gives an
account of the reasons why it was thought worthwhile to spend the
necessary effort to preserve them for future generations. In the
second edition a section of notes was included, and a new chapter
was added to deal with some aspects of scholarship since the
Renaissance. In the third edition (1991), the authors responded to
the urgent need to take account of the very large number of
discoveries in this rapidly advancing field of knowledge by
substantially revising or enlarging certain sections. The last two
decades have seen further advances, and this revised edition is
designed to take account of them.
This work discusses the assessment of writing across the
curriculum. It is the first volume in a series analyzing
perspectives on writing. The series provides a broad-based forum
for monographs and collections in a range of topics that employ
diverse theoretical research and pedagogical approaches. The
editors emphasize inclusion, both conceptually and
methodologically, in the series to highlight the strength and
vibrancy of work in rhetoric, composition and writing.
This book narrates the history of English spelling from the
Anglo-Saxons to the present-day, charting the various changes that
have taken place and the impact these have had on the way we spell
today. While good spelling is seen as socially and educationally
desirable, many people struggle to spell common words like
accommodate, occurrence, dependent. Is it our spelling system that
is to blame, and should we therefore reform English spelling to
make it easier to learn? Or are such calls for change further
evidence of the dumbing-down of our educational standards, also
witnessed by the tolerance of poor spelling in text-messaging and
email? This book evaluates such views by considering previous
attempts to reform the spelling of English and other languages,
while also looking critically at claims that the electronic age
heralds the demise of correct spelling.
Learn to speak, read, and write Korean with this complete language
guide for beginners! Learning Korean teaches you the basics of the
Korean language, including practical daily conversations and
vocabulary, and enables you to begin communicating effectively
right away. All Korean words and sentences are given in Korean
Hangeul script and romanized form for easy pronunciation, with
English translations. Key features include: 11 lessons designed for
beginning adult learners Basic sentence patterns and vocabulary
used in daily conversations Suitable for self-study learners as
well as beginning level classes Hangeul and Romanized versions of
all Korean texts with English translations Cultural notes for
understanding Korean customs and norms A dictionary of
commonly-used words and phrases Accompanying native speaker audio
recordings Downloadable flashcards The book also includes useful
notes and explanations on pronunciation, the Korean Hangeul script,
greetings and requests, basic sentence structure and vocabulary,
verb conjugations, honorific forms, idiomatic expressions, and
etiquette dos and don'ts. Free native-speaker MP3 audio recordings
of the dialogues and vocabulary are available online and enable
language learners to improve their pronunciation, while printable
flashcards help with vocabulary memorization.
"The cuneiform script, the writing system of ancient Mesopotamia,
was witness to one of the world's oldest literate cultures. For
over three millennia, it was the vehicle of communication from (at
its greatest extent) Iran to the Mediterranean, Anatolia to Egypt.
The Oxford Handbook of Cuneiform Culture examines the Ancient
Middle East through the lens of cuneiform writing. The
contributors, a mix of scholars from across the disciplines,
explore, define, and to some extent look beyond the boundaries of
the written word, using Mesopotamia's clay tablets and stone
inscriptions not just as 'texts' but also as material artefacts
that offer much additional information about their creators,
readers, users and owners"--
A study of the language of Chaucerian manuscripts, printed editions
and Chaucer's 15th century followers. Winner of the 2005 Beatrice
White Prize for outstanding scholarly work in the field of English
literature before 1590 The manuscript copies of Chaucer's works
preserve valuable information concerning Chaucer's linguistic
practices and the ways in which scribes responded to these. This
book draws on recent developments in Middle English dialectology,
textual criticism and the application of computers to manuscript
studies to assess the evidence Chaucerian manuscripts provide for
reconstructing Chaucer's own language and his linguistic
environment. This book considershow scribes, editors and Chaucerian
poets transmitted and updated Chaucer's language and the
implications of this for our understanding of Chaucerian book
production and reception, and the processes of linguistic change in
the fifteenth century. Winner of the 2005 Beatrice White Prize for
outstanding scholarly work in the field of English literature
before 1590 SIMON HOROBIN lectures on English language at the
University of Glasgow.
First full-scale examination of the phenomenon of the English
Vernacular minuscule, analysing the full corpus and giving an
account of its history and development. A new, distinct script,
English Vernacular minuscule, emerged in the 990s, used for writing
in Old English. It appeared at a time of great political and social
upheaval, with Danish incursions and conquest, continuing monastic
reform, and an explosion of writing and copying in the vernacular,
including the homilies of AElfric and Wulfstan, two different
recensions of the Anglo-Saxon Chronicle, two of the four major
surviving manuscripts of Old English poetry (the "Beowulf" and
"Junius" books), and many original royal and ecclesiastical
diplomas, writs and wills. However, although these important
manuscripts and documents have been studied extensively, this has
tended to be in isolation or small groups, never before as a
complete corpus, a gap which this volume aims to rectify. It opens
with the historical context, followed by a thorough reexamination
of the evidence for dating and localising examples of thescript. It
then offers a full analysis of the complete corpus of surviving
writing in English Vernacular minuscule, datable approximately from
its inception in the 990s to the death of Cnut in 1035. While
solidly grounded in palaeographical methodology, the book
introduces more innovative approaches: by examining all of the
approximately 500 surviving examples of the script as a whole
rather than focussing on selected highlights, it presents a
synthesis ofthe handwriting in order to identify local practices,
new scribal connections, and chronological and stylistic
developments in this important but surprisingly little-studied
script. Peter Stokes is Senior Lecturer at King's College London.
Continuing Mandarin Chinese Textbook is a new intermediate-level
course in Mandarin which enables you to quickly learn the next
level of the language--following the first book in the series,
Elementary Mandarin Chinese Textbook. The 24 lessons in this book
are meant to be used in 3 hours per week of class instruction over
one academic year. Students will need another 2-3 hours of outside
practice and review for every hour of class time using the
materials in the Continuing Mandarin Chinese Workbook that
accompanies this textbook. These books can also be used by
self-study learners due to the extensive explanations and free
supplementary materials available including online audio and video
recordings and flash cards. The entire course can be completed in
25 to 35 weeks and teaches you the basic skills of listening,
speaking, reading and writing Mandarin Chinese at a conversational
level. Each lesson starts with a dialogue and includes a list of
new and supplementary vocabulary along with questions and grammar
notes about the dialogue, a reading section and extensive exercises
(that are in the Workbook). Continuing Mandarin Chinese
Textbookoffers the following significant advantages over other
similar textbooks: Everyday Chinese dialogues are used for
listening and practice -- complete with vocabulary lists and
questions and storylines based on actual everyday experiences in
China Chinese grammar is explained in simple, non-technical terms
with useful notes and tips given Reading exercises are provided for
all new words and phrases in each lesson Free online audio
recordings by native speakers from various parts of China help you
not only acquire correct pronunciation but also to understand
Chinese speakers who have different accents Illustrations and
supplementary video clips add authenticity to the dialogues in the
book A Chinese-English dictionary is provided at the back for easy
reference Chinese characters and Pinyin Romanized forms are used
throughout the book except for the reading exercises--so this book
is usable by learners who wish to focus on learning the spoken
language and do not necessarily want to learn to read and write
Chinese. This textbook should be used with the accompanying
Continuing Mandarin Chinese Workbook and with the accompanying
audio files, which can be downloaded free directly from Tuttle
Publishing's website.
"Highly informative and lushly . . . illustrated. An unbeatable
combination for pleasure and learning".--"Children's Book Review
Service". "The illustrations and the vocabulary will delight small
eyes and ears".--"School Library Journal". An "American Bookseller"
Pick of the Lists.
This workbook is designed to accompany the Continuing Mandarin
Chinese Textbook and offers a wealth of carefully-designed practice
activities to help you solidify every aspect of your Chinese skills
in listening, speaking, reading, and writing. It includes copious
drills, exercises, and other practice materials. Online audio and
video files are available for use in the relevant exercises. The
lessons in this workbook correspond to the 24 lessons in the
Continuing Mandarin Chinese Textbook. The materials in this
workbook are meant to be completed by students outside of class, to
strengthen and consolidate their understanding of the materials in
the textbook. Each lesson of the workbook contains two parts. Each
part has two sets of listening comprehension exercises, one
translation exercise, one character practice sheet, and one reading
and writing exercise. Lessons 13 and 24 of the textbook are review
lessons and therefore have no corresponding workbook materials.
In a world of rapid technological advancements, it can be easy to
forget that writing is the "original" Information Technology,
created to transcend the limitations of human memory and to defy
time and space. "The Writing Revolution" picks apart the
development of this communication tool to show how it has conquered
the world.Explores how writing has liberated the world, making
possible everything from complex bureaucracy, literature, and
science, to instruction manuals and love lettersDraws on an
engaging range of examples, from the first cuneiform clay tablet,
Egyptian hieroglyphs, and Japanese syllabaries, to the printing
press and the text messagingWeaves together ideas from a number of
fields, including history, cultural studies and archaeology, as
well as linguistics and literature, to create an interdisciplinary
volumeTraces the origins of each of the world's major written
traditions, along with their applications, adaptations, and
cultural influences
|
|